เครือข่ายประชาสังคมปาตานี สำนักจุฬา

เครือข่ายประชาสังคมปาตานี สำนักจุฬาราชมนตรีจัดคาราวานร่วมกับ 25 องค์กรกว่า 40 คันรถพร้อมอาสาสมัครกว่า 200 คนมุ่งหน้าสู่กลันตัน ร่วมกับ IKRAM และเครือข่ายประชาสังคมมาเลเซียร่วมกันฟื้นฟูและช่วยเหลือประชาชนหนังประสบภัยน้ำท่วม เผยบางพื้นที่ตอนในยังเดือดร้อน ไม่มีเสื้อผ้า เครื่องใช้ภายในบ้าน ชุดนักเรียน

อาสาสมัคร ครูและนักเรียนจาก รร.อิสลามบาเจาะ อ.บันนังสตา


คาราวานสภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม สำนักจุฬาราชมนตรีได้รวมตัวกันที่ด่านศุลกากรสุไหงโก-ลก เมื่อวันที่ 8 มกราคม ที่ผ่านมาเพื่อนำสิ่งของช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในรัฐกลันตันโดยมีคาราวานรถยนต์เข้าร่วม 40 คัน ผู้เข้าร่วมประมาณ 100 คนพร้อมด้วยนักเรียนนักศึกษาอาสาสมัครเพื่อช่วยทำความสะอาดจากโรงเรียนต่างๆ อีก 150 คน ในจำนวนนี้มีนักเรียนและครูจากโรงเรียนอิสลามบาเจาะ อ.บันนังสตาจำนวน 23 คน

คาราวานเครือข่าวช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในครั้งจะเดินทางเข้าไปแจกจ่ายและช่วยเหลือผู้ที่กำลังเดือดร้อนในรัฐกลันตันโดยร่วมกับ IKRAM และเครือข่ายองค์กรประชาสังคมมาเลเซียเพื่อเข้าไปยังพื้นที่ภัยพิบัติ

รู้จัก IKRAM มาเลเซีย

HJ.WAN ZULKIFLI WAN ABDULLAH รองประธาน IKRAM รัฐกลันตันกล่าวว่าขณะนี้ IKRAM ได้มีโครงการ i-Bantu ซึ่งเป็นโครงการร่วมกับเคือข่ายเพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนที่กำลังเดือดร้อนจากภัยน้ำท่วมโดยในวันนี้จะมีอาสาสมัครของเครือข่าย IKRAM เข้าร่วมฟื้นฟูพื้นที่ภัยพิบัติร่วมกับเครือข่ายของปาตานีกว่า 200 คน โดยรวมในช่วงการช่วยเหลือประชาชนในกลันตันครั้งนี้มีสมาชิก IKRAM ประมาณ 1,000 คนเข้าร่วม

HJ.WAN ZULKIFLI WAN ABDULLAH คนขวาสุด


รองประธาน IKRAM กลันตันกล่าวว่าทางเครือข่ายได้ลงไปช่วยประชาชนแล้วประมาณ 80 แห่ง ได้ช่วยทำความสะอาดมัสยิด โรงเรียน อาคารสาธารณะไปแล้วประมาณ 20-30 แห่ง และที่เป็นงานริเริ่มใหม่ในวันนี้คือการสร้างที่พักชั่วคราวให้ประชาชนในหลายพื้นที่ เพราะหลายแห่งประชาชนไม่มีบ้านพักเนื่องจากถูกน้ำท่วมทำลาย โดยที่พักช่วยคราวที่สร้างจะเป็นรูปแบบเต็นท์ผ้าใบก่อนในระยะแรก เฉพาะในกัวลากรัยมีประชาชนที่ไม่มีบ้านกว่า 2,000 คน

สำหรับสิ่งของที่ประชาชนขาดแคลนมากที่สุดในช่วงเวลานี้ไม่ใช่อาหาร เพราะข้าวสารอาหารแห้งมีเพียงพอ แต่ยังขาดเครื่องใช้ เช่น อุปกรณ์ทำอาหาร หม้อ กระทะ จาน โดยเฉพาะเสื่อสำหรับปูพื้น ผ้าละหมาดทั้งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง รองเท้าแตะ เพราะหลายคนมีเพียงเสื้อผ้าชุดเดียวที่เหลือติดตัว นอกจากนี้ยังต้องการชุดนักเรียนและเทียนไขสำหรับบางพื้นที่ที่ยังไม่มีไฟฟ้าใช้

สำหรับองค์กรเครือข่ายประชาสังคมที่ร่วมกับ IKRAM ในการฟื้นฟู้หลังภัยพิบัติครั้งประกอบด้วยองค์กร เช่น PAPISMA, IGRAD, HALUAN, IMARET, IKRAM HELP, และองค์กรอื่นประมาณ 2-3 องค์กรร่วมกับสถาบันอัสลามและเครือข่ายจากภาคใต้ของไทยอีกหลายองค์กร

IKRAM มาเลเซียเป็นองค์กรพัฒนาเองชนหรือ NGO ที่ก่อตั้งในปี 2009 และเริ่มมีกิจกรรมทางสังคมในปีต่อมา โดยเป็นองค์กรที่วัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ศาสนาและสาธารณะประโยชน์และการศึกษาโดยไม่เลือกว่าเป็นศาสนาใด โดยเชื่อว่าศาสนาไม่ได้สอนให้มนุษย์ตกต่ำหรือสอนในเรื่องการบ่อนทำลายสังคม โดยปัจจุบัน IKRAM มีสาขาอยู่ทุกรัฐทั่วประเทศมาเลเซีย มีทั้งสาขาระดับรัฐ ระดับอำเภอและระดับตำบล มีสมาชิกที่ลงทะเบียนทั่วประเทศ 15,000 กว่าคนโดยมีเงื่อนไขต้องอายุ 18 ขึ้นไป อย่างไรก็ตามยังมีเครือข่ายสมาชิกอีกจำนวนมากที่ร่วมกิจกรรมกับ IKRAM โดยไม่ได้สมัครสมาชิก

สำหรับ IKRAM สาขาประจำรัฐกลันตัน HJ.WAN ZULKIFLI กล่าวว่าขณะนี้มีสมาชิกประมาณ 700 คน โดยมีสำนักงานใหญ่ประจำรัฐและสาขาย่อยระดับอำเภออีก 5 สาขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายประชาสังคมปาตานีสำนักจุฬาราชมนตรีจัดคาราวานร่วมกับ 25 องค์กรกว่า 40 คันรถพร้อมอาสาสมัครกว่า 200 คนมุ่งหน้าสู่กลันตันร่วมกับเผยบางพื้นที่ตอนในยังเดือดร้อนไม่มีเสื้อผ้าเครื่องใช้ภายในบ้านและเครือข่ายประชาสังคมมาเลเซียร่วมกันฟื้นฟูและช่วยเหลือประชาชนหนังประสบภัยน้ำท่วม IKRAM ชุดนักเรียน อาสาสมัครครูและนักเรียนจากรร.อิสลามบาเจาะอ.บันนังสตา คาราวานสภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมสำนักจุฬาราชมนตรีได้รวมตัวกันที่ด่านศุลกากรสุไหงโก-ลกเมื่อวันที่ 8 มกราคมที่ผ่านมาเพื่อนำสิ่งของช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในรัฐกลันตันโดยมีคาราวานรถยนต์เข้าร่วม 40 คันผู้เข้าร่วมประมาณ 100 คนพร้อมด้วยนักเรียนนักศึกษาอาสาสมัครเพื่อช่วยทำความสะอาดจากโรงเรียนต่าง ๆ อีก 150 คนในจำนวนนี้มีนักเรียนและครูจากโรงเรียนอิสลามบาเจาะอ.บันนังสตาจำนวน 23 คนคาราวานเครือข่าวช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในครั้งจะเดินทางเข้าไปแจกจ่ายและช่วยเหลือผู้ที่กำลังเดือดร้อนในรัฐกลันตันโดยร่วมกับ IKRAM และเครือข่ายองค์กรประชาสังคมมาเลเซียเพื่อเข้าไปยังพื้นที่ภัยพิบัติรู้จัก IKRAM มาเลเซียHj ZULKIFLI หวานหวานอับดุลรองประธาน IKRAM รัฐกลันตันกล่าวว่าขณะนี้ IKRAM ได้มีโครงการวิธีใช้ i ซึ่งเป็นโครงการร่วมกับเคือข่ายเพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนที่กำลังเดือดร้อนจากภัยน้ำท่วมโดยในวันนี้จะมีอาสาสมัครของเครือข่าย IKRAM เข้าร่วมฟื้นฟูพื้นที่ภัยพิบัติร่วมกับเครือข่ายของปาตานีกว่า 200 คนโดยรวมในช่วงการช่วยเหลือประชาชนในกลันตันครั้งนี้มีสมาชิก IKRAM ประมาณ 1000 คนเข้าร่วมHj ZULKIFLI วานวานอับดุลคนขวาสุด รองประธาน IKRAM กลันตันกล่าวว่าทางเครือข่ายได้ลงไปช่วยประชาชนแล้วประมาณ 80 แห่งได้ช่วยทำความสะอาดมัสยิดโรงเรียนอาคารสาธารณะไปแล้วประมาณ 20-30 แห่งและที่เป็นงานริเริ่มใหม่ในวันนี้คือการสร้างที่พักชั่วคราวให้ประชาชนในหลายพื้นที่เพราะหลายแห่งประชาชนไม่มีบ้านพักเนื่องจากถูกน้ำท่วมทำลายโดยที่พักช่วยคราวที่สร้างจะเป็นรูปแบบเต็นท์ผ้าใบก่อนในระยะแรกเฉพาะในกัวลากรัยมีประชาชนที่ไม่มีบ้านกว่า 2000 คนสำหรับสิ่งของที่ประชาชนขาดแคลนมากที่สุดในช่วงเวลานี้ไม่ใช่อาหาร เพราะข้าวสารอาหารแห้งมีเพียงพอ แต่ยังขาดเครื่องใช้ เช่น อุปกรณ์ทำอาหาร หม้อ กระทะ จาน โดยเฉพาะเสื่อสำหรับปูพื้น ผ้าละหมาดทั้งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง รองเท้าแตะ เพราะหลายคนมีเพียงเสื้อผ้าชุดเดียวที่เหลือติดตัว นอกจากนี้ยังต้องการชุดนักเรียนและเทียนไขสำหรับบางพื้นที่ที่ยังไม่มีไฟฟ้าใช้สำหรับองค์กรเครือข่ายประชาสังคมที่ร่วมกับ IKRAM ในการฟื้นฟู้หลังภัยพิบัติครั้งประกอบด้วยองค์กร เช่น PAPISMA, IGRAD, HALUAN, IMARET, IKRAM HELP, และองค์กรอื่นประมาณ 2-3 องค์กรร่วมกับสถาบันอัสลามและเครือข่ายจากภาคใต้ของไทยอีกหลายองค์กรIKRAM มาเลเซียเป็นองค์กรพัฒนาเองชนหรือ NGO ที่ก่อตั้งในปี 2009 และเริ่มมีกิจกรรมทางสังคมในปีต่อมา โดยเป็นองค์กรที่วัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ศาสนาและสาธารณะประโยชน์และการศึกษาโดยไม่เลือกว่าเป็นศาสนาใด โดยเชื่อว่าศาสนาไม่ได้สอนให้มนุษย์ตกต่ำหรือสอนในเรื่องการบ่อนทำลายสังคม โดยปัจจุบัน IKRAM มีสาขาอยู่ทุกรัฐทั่วประเทศมาเลเซีย มีทั้งสาขาระดับรัฐ ระดับอำเภอและระดับตำบล มีสมาชิกที่ลงทะเบียนทั่วประเทศ 15,000 กว่าคนโดยมีเงื่อนไขต้องอายุ 18 ขึ้นไป อย่างไรก็ตามยังมีเครือข่ายสมาชิกอีกจำนวนมากที่ร่วมกิจกรรมกับ IKRAM โดยไม่ได้สมัครสมาชิกสำหรับ IKRAM สาขาประจำรัฐกลันตัน HJ.WAN ZULKIFLI กล่าวว่าขณะนี้มีสมาชิกประมาณ 700 คน โดยมีสำนักงานใหญ่ประจำรัฐและสาขาย่อยระดับอำเภออีก 5 สาขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครือข่ายประชาสังคมปาตานี 25 องค์กรกว่า 40 คันรถพร้อมอาสาสมัครกว่า 200 คนมุ่งหน้าสู่กลันตันร่วมกับ IKRAM เผยบางพื้นที่ประเทศไทยเดือดร้อนไม่มีในตอนเสื้อผ้าเครื่องใช้ภายใน Meplered ชุดนักเรียนอาสาสมัครจากครูและนักเรียนรร. อิสลามบาเจาะ เมื่อวันที่ 8 มกราคม 40 คันผู้เข้าร่วมประมาณ 100 150 อีกคน อ. บันนังสตาจำนวน 23 IKRAM IKRAM มาเลเซียHJ.WAN Zulkifli WAN ABDULLAH รองประธาน IKRAM รัฐกลันตันกล่าวว่าขณะนี้ได้มีโครงการ IKRAM ฉันช่วยเหลือ IKRAM 200 คน IKRAM ประมาณ 1,000 คนเข้าร่วมHJ.WAN Zulkifli WAN ABDULLAH คนขวาสุดรองประธาน IKRAM 80 แห่งได้ช่วยทำความสะอาดมัสยิดโรงเรียนอาคารสาธารณะไปแล้วประมาณ 20-30 แห่ง 2000 เพราะข้าวสารอาหารแห้งมีเพียงพอ แต่ยังขาดเครื่องใช้เช่นอุปกรณ์ทำอาหารหม้อกระทะจานโดยเฉพาะเสื่อสำหรับปูพื้น รองเท้าแตะ IKRAM เช่น PAPISMA, จบ HALUAN, Imaret, ช่วยเหลือ IKRAM, และองค์กรอื่นประมาณ 2-3 มาเลเซียเป็นองค์กรพัฒนาเองชนหรือองค์กรพัฒนาเอกชนที่ก่อตั้งในปี 2009 โดยปัจจุบัน IKRAM มีทั้งสาขาระดับรัฐระดับอำเภอและระดับตำบลมีสมาชิกที่ลงทะเบียนทั่วประเทศ 15,000 กว่าคนโดยมีเงื่อนไขต้องอายุ 18 ขึ้นไป IKRAM yinggii ได้โดยสมัครสมาชิกสำหรับ IKRAM สาขาประจำรัฐกลันตัน HJ.WAN Zulkifli กล่าวว่าขณะนี้มีสมาชิกประมาณ 700 คน 5 สาขา