Kepada kita yang suka melancong ke

Kepada kita yang suka melancong ke luar negara …satu peringatan. I would like to relate to you all an incidence… quite recent, i.e. about two weeks ago… After my daughter’s wedding in early February, I had gone to Shanghai (saja nak enjoy lepas penat menguruskan perkahwinan) and my cousin went to Bangkok with his wife and brother in-law..
Dia orang ni pun penat juga menolong buat hantaran dsb. Nak dijadikan cerita, waktu nak pulang ke KL menaiki Air Asia, my cousin dan isterinya berbelanja di Duty Free Shop di airport.
Mereka membeli chocolates untuk cucu-cucu dan rokok untuk dirinya sendiri. Mereka telah diberitahu bahawa pembelian chocolate mereka ada free gifts berupa chocolate juga. Semuanya ini mereka letak di counter bayaran.
Waktu hendak membuat bayaran, mereka ternampak ada sebungkus rokok diletak di atas 1 karton rokok yang diletak di casher, berupa rokok dari brand yang sama. My cousin telah membayar kesemua chocolates dan 1 karton rokok tersebut dan meletakkan ke dalam beg untuk di bawa keluar, tanpa memperdulikan sebungkus rokok yang terletak di atas karton rokok beliau.
Nak dijadikan cerita, isterinya menunjukkan kepada rokok yang sebungkus itu yang sangkanya diberi percuma. My cousin terus mengambil sebungkus rokok tersebut dan berlalu untuk ke dewan berlepas (departure hall).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับของเราที่ต้องการเดินทางไปต่างประเทศ ... เตือน ผมอยากให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่ผ่านมา ... มากคือ ประมาณสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ... หลังจากที่เราแต่งงานลูกสาวของฉันในช่วงต้นกุมภาพันธ์ผมได้ไปเซี่ยงไฮ้ (เพียงแค่ต้องการที่จะเพลิดเพลินไปกับการจัดงานแต่งงานที่ผ่านมาเหนื่อย) และลูกพี่ลูกน้องของฉันไปกรุงเทพฯกับภรรยาและพี่ชายของเขาในกฎหมาย ..
เขาเหนื่อยนี้ยังช่วยให้สำหรับการจัดส่ง ฯลฯ ต้องการที่จะเป็นเรื่องที่ต้องการกลับไปเวลาน้ำ kl ขี่เอเชียลูกพี่ลูกน้องของฉันและภรรยาของเขาได้รับการช้อปปิ้งที่ร้านค้าปลอดภาษีที่สนามบิน.
ที่พวกเขาซื้อช็อคโกแลตเพื่อลูกหลานและบุหรี่ให้กับตัวเอง พวกเขาบอกว่าการซื้อช็อคโกแลตของพวกเขามีของขวัญฟรีในรูปแบบของช็อคโกแลตได้เป็นอย่างดีพวกเขาวางทั้งหมดนี้ในค่าใช้จ่ายที่เคาน์เตอร์.
เวลาที่จะทำให้การชำระเงินที่พวกเขาเห็นซองบุหรี่วางอยู่บนกล่องหนึ่งของบุหรี่ที่วางอยู่ใน Casher, เป็นบุหรี่ยี่ห้อเดียวกัน ลูกพี่ลูกน้องของฉันที่ต้องจ่ายทั้งหมดช็อคโกแลตและ 1 กล่องของบุหรี่และใส่ไว้ในถุงที่จะดำเนินการออกโดยไม่ต้องมีความรับผิดชอบในการแพ็คของบุหรี่นอนอยู่บนกล่องบุหรี่ของเขา.
อยากจะเป็นเรื่องที่ภรรยาของเขาแสดงให้แพ็คเก็ตของบุหรี่ซึ่งคิดฟรี ลูกพี่ลูกน้องของฉันยังคงที่จะใช้แพ็คเก็ตของบุหรี่และเดินไปที่อาคารผู้โดยสารขาออก (อาคารผู้โดยสารขาออก).