PULAU PINANG 3 Dis. - Kegembiraan t

PULAU PINANG 3 Dis. - Kegembiraan tujuh sekeluarga bercuti di negeri ini berakhir dengan tragedi menyayat hati apabila dua daripada mereka maut dalam kemalangan di Lebuh Raya Tun Dr. Lim Chong Eu berhampiran Bayan Mutiara di sini hari ini. Dalam kemalangan kira-kira pukul 3.30 petang, kereta Proton Wira dinaiki keluarga dari Sungai Petani, Kedah itu dirempuh sebuah van pekerja yang terbabas dari arah bertentangan. Akibat rempuhan berkenaan, mangsa, Saodah Hashim, 48, dan anaknya, Nazirul Afif Mohd., 11, maut manakala lima yang lain cedera.
Difahamkan ketika kejadian, sebuah van kilang dari arah bertentangan menghala ke Bayan Lepas hilang kawalan sebelum terbabas dan merempuh kereta dipandu adik Saodah, Mohd. Firdaus, 24. Berikutan rempuhan itu, Nazirul Afif dikatakan tercampak keluar manakala yang lain tersepit di dalam kenderaan dinaiki mereka. Difahamkan tujuh sekeluarga itu berasal dari Pantai Merdeka, Kedah datang bercuti ke negeri ini sempena musim cuti sekolah. Mohd. Firdaus dan dua anak Saodah, Mohd. Khairul Nizar, 22, dan Sazafiza, 16, serta pemandu van kilang Muhd. Nurfaidhi Alias, 25, cedera parah manakala ibu Saodah, Salmah Hashim, 64, dan seorang lagi anak Saodah, Mohd Naufal, 4, cedera ringan. Pegawai Bomba Kanan II, Balai Bomba Jalan Perak, Kamaruzi Mohd. Nor berkata, pihaknya menerima panggilan mengenai kemalangan itu kira-kira pukul 3.40 petang dan bergegas ke lokasi kejadian. "Sebaik sahaja tiba, kita dapati mayat seorang kanak-kanak lelaki di atas jalan raya berhampiran kenderaan yang terlibat dalam kemalangan dan siasatan awal mendapati kanak-kanak itu tercampak keluar daripada kereta dinaikinya. "Pasukan bomba terpaksa mengambil masa kira-kira 20 minit untuk mengeluarkan kesemua mangsa yang tersepit dalam kenderaan yang remuk teruk. "Kesemua mangsa berjaya dikeluarkan dan dibawa ke Hospital Pulau Pinang untuk rawatan lanjut," katanya kepada pemberita ketika ditemui di lokasi kejadian. Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Timur Laut, Supritendan Ismail Idris ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu dan memberitahu siasatan di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 akan dijalankan berhubung nahas berkenaan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 ธันวาคมปีนัง - ความสุขของวันหยุดของครอบครัวในเจ็ดรัฐจบลงด้วยโศกนาฏกรรมอกหักเมื่อสองของพวกเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุบนทางหลวงดร ลิมชอง eu ใกล้ไข่มุกนกแก้วนี่ในวันนี้ ในอุบัติเหตุที่เกี่ยวกับ 3:30 ครอบครัวขึ้นโปรตอนพระเอกจากเกษตรกรแม่น้ำkedah ถูกตีโดยรถตู้ไถลแรงงานจากทิศทางที่ตรงข้าม เนื่องจากความผิดพลาดที่เหยื่อ Saodah ฮิม, 48, และลูกชายของเขา Afif Nazirul ม่านบังแดด., 11, ถูกฆ่าตายในขณะที่คนอื่นอีกห้าคนได้รับบาดเจ็บ.
เรียนรู้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่โรงงานรถตู้ไปในทิศทางตรงข้ามที่มีต่อนกแก้วที่ผ่านมาสูญเสียการควบคุมและชนเข้ากับรถก่อนที่จะตก แนะนำ Saodah น้องสาว Tamba จู, 24ต่อไปนี้ความผิดพลาดดังกล่าว Afif Nazirul โยนออกมาขณะที่คนอื่นจะติดอยู่ในยานพาหนะของพวกเขาถูกน้ำท่วม เข้าใจถึงเจ็ดครอบครัวมาจากชายหาดเป็นฟรี kedah กลับไปยังประเทศนี้มาหลังจากวันหยุดโรงเรียน Tamba สวรรค์และเด็กสองคน Saodah, ม่านบังแดด khairul นีซาร์, 22, และ sazafiza, 16, และรถตู้โรงงาน Muhd​​ ขับ นามแฝง nurfaidhi, 25,แม่ Saodah บาดเจ็บสาหัส salmah ฮิม, 64, และลูกชายอีก Saodah, Tamba Naufal, 4, เจ็บอย่างจริงจัง ii เจ้าหน้าที่ดับเพลิงอาวุโสสถานีดับเพลิงถนนเงิน kamaruzi ม่านบังแดด หรือกล่าวว่าพวกเขาได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นที่เกี่ยวกับ 03:40 และรีบวิ่งไปที่เกิดเหตุ "เมื่อมาถึงเราได้พบร่างของเด็กผู้ชายอยู่บนถนนใกล้กับรถที่เกี่ยวข้องกับการเกิดอุบัติเหตุและการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่าเด็กที่ถูกโยนออกมาจากรถที่เธอกำลังเดินทาง "นักดับเพลิงต้องใช้เวลาประมาณ 20 นาทีในการลบทั้งหมดของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายที่ติดอยู่ในรถชนกัน"เหยื่อทั้งหมดได้ถูกลบออกและถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาต่อไปปีนัง" เขาบอกกับผู้สื่อข่าวเมื่อได้พบในที่เกิดเหตุ ขณะที่รองหัวหน้าตำรวจของอำเภอภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Supt อิสมาอิลไอดริสเมื่อติดต่อได้รับการยืนยันเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและบอกสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมตามมาตรา 41 (1) ของการขนส่งทางถนนในปี 1987 จะได้รับการดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวกับความผิดพลาด.