There will be no postponement for w

There will be no postponement for weather". That's a defiant boast by Shetland's biggest fire festival, considering it's held in mid-winter on the same latitude as southern Greenland. But it's true: gales, sleet and snow have never yet stopped the Up Helly Aa guizers of Lerwick from burning their Viking galley - and then dancing the dawn away.

Up Helly Aa is a lot more than a sub-arctic bonfire and booze-up. It's a superb spectacle, a celebration of Shetland history, and a triumphant demonstration of the islanders' skills and spirit. This northern Mardi Gras lasts just one day (and night). But it takes several thousand people 364 days to organise. Much of the preparation is in strictest secrecy. The biggest secret of all is what the head of the festival, the 'Guizer Jarl', will wear and which character from the Norse Sagas he'll represent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะไม่เลื่อนในอากาศ " ที่จะอวดอ้าง defiant โดยของเชทแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดไฟเทศกาล พิจารณาจัดในฤดูหนาวกลางบนละติจูดเดียวกันเป็นประเทศกรีนแลนด์ แต่มันเป็นความจริง: gales, sleet และหิมะยังไม่หยุดที่ค่า Aa Helly guizers ของ Lerwick จากเตาเผานิตยสารของไวกิ้งแล้วในรุ่งอรุณ เต้นรำไปด้วยค่า Helly Aa ได้มากขึ้นกว่าการย่อยก่อกองไฟที่ขั้วโลกเหนือ booze และสาย มันเป็นปรากฏการณ์ที่ มีรอยยิ้ม ฉลองเชทแลนด์ประวัติศาสตร์ และสาธิตวารสารทักษะและจิตวิญญาณของชาว นี้มาร์ดิกราส์เหนือเวลาเพียงหนึ่งวัน (ทั้งคืน) แต่ก็หลายพันคนจัด 364 วัน มากเข้มงวดที่สุดความลับ ที่อยู่ใน ความลับที่ใหญ่ที่สุดของทั้งหมดเป็นหัวอะไรเทศกาล จาร์ล Guizer จะสวมใส่ซึ่งอักขระ และจากแสดงถึง Sagas นอร์สที่เขาจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีการเลื่อนสำหรับสภาพอากาศที่ไม่มี "นั่นคือโม้ท้าทายโดยเทศกาลไฟที่ใหญ่ที่สุดของเช็ตคิดว่ามันจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนฤดูหนาวในละติจูดเดียวกับทางตอนใต้ของเกาะกรีนแลนด์ แต่มันเป็นความจริง.. พายุลูกเห็บและหิมะไม่เคยยังไม่หยุดขึ้น Helly Aa guizers ของ Lerwick จากการเผาไหม้ห้องครัวบนเรือของพวกเขาไวกิ้ง -. แล้วเต้นรุ่งอรุณไปขึ้นHelly Aa เป็นมากขึ้นกว่ากองอาร์กติกย่อยและการดื่มเหล้าขึ้นมันเป็นปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยมการเฉลิมฉลองของประวัติศาสตร์เช็ตและการสาธิตชัยชนะ. ทักษะชาวเกาะ 'และจิตวิญญาณ. นี้ภาคเหนือมาร์ดิกราส์เวลาเพียงหนึ่งวัน (และคืน). แต่มันจะใช้เวลาหลายพันคน 364 วันในการจัดระเบียบ. มากของการเตรียมความพร้อมอยู่ในความลับที่เข้มงวด. ความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมดคือสิ่งที่หัว ของเทศกาลที่ 'Guizer ยาร์ล' จะสวมใส่ที่ตัวละครจากนอร์สโศกนาฏกรรมเขาจะเป็นตัวแทนของ