Dewan Perniagaan dan Perindustrian

Dewan Perniagaan dan Perindustrian Melayu Negeri Perak.
Tuan Mohd Nooramin Kaw bin Abdullah
Lawatan Negeri perak sambil bermain bolasepak untuk mengeratkan persahabatan.
Perkara diatas adalah dengan hormatnya dirujuk.
Sehubungan dengan itu rombongan kami dari kelab sukan yang bernama Berakah Satun yang terdiri dari pada pegawai-pergawai kerajaan dan swasta yang beragama islam di wilayah Satun berhasrat untuk mengadakan lawatan negri Perak sambil bermain bola sepak di negri Perak pada 30-31 january 2016. Rombongan kami terdiri semuanya lelaki mengenai orang perserta yang semuanya bertugas sebagai pegawai kerajaan dan swasta di wilayah Satun. Moga dengan lawatan ini dapat mengeratkan persahabatan di antara rombongan kami dangan pihak tuan di negari perak Akan datang
Lawatan persahabatan sambil bermain bola sepak yang dicadangkan pada kali ini adalah pada hari Subtu Bersamaan 30 january 2016 bersama ini disertakan senarai nama-nama perserta yang turut menyertai dalam rombongan kami pada hari ini.
Pertimbangan daripada pehak tuan. Kami dahului dangan ucapan ribuan terima kasih .
Yang benar

Datuk Mad- Usen Madman
Ketua kelab sukan Berakat satun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลย์หอการค้าและอุตสาหกรรม ต่วน Mohd Nooramin คอกวางช่องอับดุลลอฮรัฐเปรัคเที่ยวขณะเล่นฟุตบอลเพื่อส่งเสริมมิตรภาพข้างต้นเป็นเพียงอ้างอิงในการนี้การมอบหมายของเราจากสปอร์ตคลับชื่อ Berakah สตูลตั้งแต่ pergawai ที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาล และเอกชนมุสลิมจังหวัดสตูลเปิดชม negri เงินขณะเล่นฟุตบอลในเงินที่ 30 negri 31 2016 มกราคม การมอบหมายของเราประกอบด้วยคนทุกอย่างที่มนุษย์ ทั้งหมดส่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐและเอกชนในจังหวัดสตูล เรามาชมนี้จะเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างการมอบหมายของเรากับพระเจ้าในสเปกตรัมการเงินหวัง การมาเยือนของมิตรภาพในขณะที่เล่นฟุตบอลในครั้งนี้ได้ในวัน Subtu เทียบเท่ากับ 30 2016 มกราคม hereto แนบรายชื่อของ partcipants ยังได้เข้าร่วมในการมอบหมายของเราวันนี้ พิจารณาของบุคคลต้นแบบ เรา dahului ที่เกี่ยวข้องกับขอบคุณ heartiest ของเรา ที่เป็นจริงคนบ้าบ้าคณะเทศมนตรีสตูล Berakat คลับกีฬาใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หอการค้ามาเลย์การค้าและอุตสาหกรรมของรัฐ.
Tuan Mohd Nooramin
คอกบินอับดุลลาห์เยือนเงินของรัฐในขณะที่เล่นฟุตบอลเพื่อส่งเสริมให้เกิดมิตรภาพ.
สิ่งที่จะกราบอ้างถึงข้างต้น.
ในการนี้กลุ่มของเราของสโมสรกีฬาชื่อ Berakah สตูลประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ pergawai ภาครัฐและเอกชนจังหวัดสตูลมุสลิมมุ่งมั่นที่จะเยี่ยมชมรัฐเประในขณะที่เล่นฟุตบอลในประเทศที่เประเมื่อวันที่ 30-31 มกราคม 2016 คณะผู้แทนประกอบด้วยผู้เข้าร่วมเป็นผู้ชายที่ทุกคนทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐและภาคเอกชนในจังหวัดสตูล เยี่ยมชม Moga
จะเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างพรรคของเราลงกับโทในแผ่นดินของเงินที่จะมาเยี่ยมชมกับเพื่อนเล่นฟุตบอลที่มีการเสนอในเวลานี้คือเมื่อวันที่30 มกราคม 2016 แท็กย่อยพร้อมกับนี้มารายการชื่อบุคคลที่เข้าร่วมใน พรรคของเราในวันนี้.
พิจารณาต้นแบบเทคโนโลยี เรานำหน้าลงด้วยความกตัญญู.
ถูกต้องDatuk บ้าบ้า Usen Berakat ประธานสโมสรกีฬา Tun