Keungulan wanita dalam sejarah Melayu lamaPosted on 1 September 2012 b การแปล - Keungulan wanita dalam sejarah Melayu lamaPosted on 1 September 2012 b ไทย วิธีการพูด

Keungulan wanita dalam sejarah Mela

Keungulan wanita dalam sejarah Melayu lama
Posted on 1 September 2012 by pakcikli00
PERANAN WANITA YANG UNGGUL DALAM BUKU ‘ SEJARAH MELAYU’ TUN SRI LANANG

( Tulisan teks ini, mengambil contoh-contoh daripada buku histiografi sejarah terkemuka alam Melayu,Nusantara, iaitu ‘ Sejarah Melayu’)

Wanita

Peranan golongan wanita dalam politik tradisional Melayu mencakupi pelbagai bidang untuk dikaji secara mendalam. Kajian akan menumpukan peranan wanita dalam beberapa naskah histiografi tradisional Melayu.

Walaupun pelbagai tanggapan yang melemahkan peranan wanita tradisional Melayu di utarakan, namun beberapa bukti dapat dilihat hasil dari kajian yang dilakukan ke atas teks-teks atau naskhah-naskhah berbentuk sejarah silam.

Sejarah Melayu ( Versi W. G Shellabear) telah dikaji untuk melihat peranan golongan wanita tradisional dalam memainkan peranan mereka dalam struktur politik tradisional Melayu . Tanggapan yang menetapkan wanita sebagai tidak berperanan dalam mengubah atau mempengaruhi sistem politik dan geopolitik di kalangan masyarakat di zaman lampau ratusan tahun lalu, adalah bersalahan sama sekali. Peranan wanita didapati amat besar dan berpengaruh dalam menentukan hala tuju sesebuah kerajaan tradisional, contohnya kesultanan Melayu Melaka.

Sejarah Melayu telah mengisahkan perkahwinan di antara Putri Syahrul Bariyah dengan Raja Iskandar Zulkarnain[ 5]. Putri Syahrul Bariyah merupakan puteri kepada Raja Kida Hindi yang di Islamkan oleh Raja Iskandar Zulkarnain. Perkahwinan tersebut telah menghasilkan keturunan yang terbaik di kalangan raja-raja di benua India dan kepulauan Melayu di Nusantara, khususnya di dalam kesultanan Melayu Melaka. Anak lelaki Putri Syahrul Bariyah dan Raja Iskandar Zulkarnain, bernama Raja Aristun Syah berkahwin pula dengan puteri Raja Turkistan dan mendapat seorang putera dinamakan sebagai Raja Aftus. Keturunan dari Putri Syahrul Bariyah ini, akhirnya sampai kepada Raja Suran yang menyerang rantau Asia Tenggara ( Gangga Negara) dan menurunkan keturunan Raja-Raja Melayu. Perkahwinan Raja Suran dengan Putri Mahtabul Bahri di dalam alam ghaib di bawah laut telah menghasilkan tiga orang putera lelaki bernama Raja Aftabul Ard Nila Pahlawan, Kerisyna Pandita dan Nila Utama.

Peranan wanita yang dapat dikesan dalam perenggan ini adalah, wanita sebagai penerus warisan atau zuriat yang terbaik sehingga mengwujudkan sistem politik beraja yang terbaik dan disegani.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
keungulan หญิงมาเลย์เก่าในประวัติศาสตร์
โพสต์วันที่ 1 กันยายน 2012 โดย pakcikli00
บทบาทที่สำคัญของผู้หญิงในหนังสือ 'ประวัติศาสตร์มาเลย์' tun lanang ศรี

(เขียนข้อความเอาตัวอย่างจาก histiografi หนังสือชั้นนำมาเลย์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติหมู่เกาะที่ 'ประวัติศาสตร์มาเลย์')



ผู้หญิงบทบาทของสตรีในทางการเมืองที่ครอบคลุมพื้นที่ต่างๆแบบดั้งเดิมมาเลย์จะได้รับการศึกษาในรายละเอียด การศึกษาจะมุ่งเน้นไปที่บทบาทของผู้หญิงในบางสคริปต์ histiografi มาเลย์ดั้งเดิม.

แต่พัฒนาการต่างๆที่ลดลงบทบาทของผู้หญิงในแบบดั้งเดิมมาเลย์กล่าวเช่นนั้นแต่หลักฐานบางอย่างที่สามารถมองเห็นเป็นผลมาจากการวิจัยที่ทำในตำราหรือต้นฉบับรูปอดีตที่ผ่านมา.

ประวัติศาสตร์ของมาเลเซีย (กว้างรุ่น. กรัม Shellabear) มีการศึกษาที่จะเห็นบทบาทดั้งเดิมของสตรีในบทบาทของพวกเขาในโครงสร้างทางการเมืองแบบดั้งเดิม ภาษามลายูความคิดที่ว่าผู้หญิงเป็นชุดเครื่องมือในการเปลี่ยนหรือมีอิทธิพลต่อระบบการเมืองและการเมืองในสังคมในอดีตที่ผ่านมาหลายร้อยปีที่ผ่านมาเป็นเป๋โดยสิ้นเชิง บทบาทของผู้หญิงเป็นอย่างมากและมีอิทธิพลในการกำหนดทิศทางของรัฐบาลแบบดั้งเดิมเช่นมะละกาสุลต่าน.

มาเลเซียได้บอกประวัติความเป็นมาของการแต่งงานระหว่าง bariyah ลูกสาว Syahrul กับกษัตริย์เล็กซานเดอร์มหาราชได้ [5] ลูกสาว Syahrul bariyah เป็นลูกสาวของกษัตริย์ในภาษาฮินดี Kida Islamize กษัตริย์เล็กซานเดอร์มหาราช การแต่งงานมีการผลิตลูกหลานที่ดีที่สุดในหมู่พระมหากษัตริย์ของทวีปและหมู่เกาะอินเดียมาเลย์ในหมู่เกาะที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมะละกาสุลต่าน ลูกชายและลูกสาว Syahrul bariyah กษัตริย์เล็กซานเดอร์มหาราชเจ้าผู้ครองนครชื่อกษัตริย์ aristun แต่งงานกับเจ้าหญิงแห่ง Turkistan อื่นและมีลูกชายคนหนึ่งชื่อพระมหากษัตริย์ aftus Syahrul สืบเชื้อสายมาจากเจ้าหญิง bariyah นี้ในที่สุดก็มาถึงกษัตริย์นำไปสู่​​การลดลงของการโจมตีภูมิภาค (ประเทศคงคา) และบรรทัดล่างของโมหะมาเลย์ การแต่งงานกับลูกสาวของกษัตริย์นำไปสู่​​การ Bahri mahtabul ลดลงในธรรมชาติใต้ทะเลได้ผลิตลูกชายทั้งสามคนของผู้ชายคนหนึ่งชื่อกษัตริย์ aftabul อาดนักรบคราม kerisyna Pandita และคีย์คราม.

บทบาทของผู้หญิงที่สามารถตรวจพบในย่อหน้านี้ผู้หญิงเป็นมรดกหรือปรับเชื้อสายที่ดีที่สุดในการสร้างระบบการเมืองที่ดีที่สุดของพระมหากษัตริย์และเป็นที่เคารพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: