Mana Sikana mula menulis pada sekit

Mana Sikana mula menulis pada sekitar tahun 60-an dan pernah memenangi hadiah cerpen; Kawan yang Berbudi dan yang Berduri bernilai seratus ringgit menerusi Berita Harian pada tahun 1964. Kemenangan ini telah menggalakkan Mana Sikana untuk menulis karya sastera, bukan hanya cerpen tetapi melebar genre lain seperti rencana dan kritikan drama.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sikana ซึ่งเริ่มต้นเขียนที่ 60 's ปี และไม่เคยชนะในเรื่องสั้นรางวัล เพื่อนที่อยู่ Courteous และ Spiky มูลค่าหนึ่งร้อยดอลลาร์ผ่านข่าวในปี 1964 ชัยชนะนี้ได้รับการส่งเสริม Sikana ซึ่งในการเขียนงานวรรณกรรม ไม่เพียงสั้น ๆ แต่ขยายตัวในประเภทอื่น ๆ เช่นบทความและการวิจารณ์ละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ Sikana เริ่มเขียนที่ประมาณ 60 และเคยได้รับรางวัลเรื่องสั้น; เพื่อนของมารยาทที่ดีและแหลมคมมูลค่าหนึ่งแสนริงกิตผ่านเดลินิวส์ในปี 1964 ชัยชนะครั้งนี้มีกำลังใจที่ไหน Sikana การเขียนงานวรรณกรรมไม่เพียง แต่แผนระยะสั้น แต่กว้างและประเภทอื่น ๆ เช่นละครวิจารณ์