Setelah 3 kali perlumbaan. Sang Arn

Setelah 3 kali perlumbaan. Sang Arnab dan Sang Kura-kura telah menjadi rakan karib. Mereka berbincang bersama. Mereka mendapat idea baru tentang cara meningkatkan kepantasan perlumbaan mereka.

Mereka bersetuju untuk berlumba, tetapi bukan sebagai pesaing tetapi sebagai satu pasukan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากครั้งที่ 3 ของการแข่งขัน กระต่ายและเต่าได้กลายเป็นเพื่อนรัก พวกเขาพูดคุยกัน พวกเขาได้รับความคิดใหม่เกี่ยวกับวิธีการเพิ่มความเร็วของการแข่งขันของพวกเขา. พวกเขาตกลงที่จะแข่งขัน แต่ไม่ได้เป็นคู่แข่ง แต่เป็นทีม