Simpulan Bahasa adalah salah satu d

Simpulan Bahasa adalah salah satu daripada jenis peribahasa. Simpulan Bahasa merupakan jenis peribahasa yang paling mudah dan ringkas. Biasanya simpulan bahasa terdiri daripada dua patah kata seperti ada hati, batu api, cepat tangan, dan sebagainya.

SIMPULAN BAHASA, MAKSUD DAN CONTOH AYAT.
1. ada hati
Maksud : ada keinginan yang melebihi kesanggupan.
Ayat​ : Jamal ada hati hendak meminang anak hartawan itu.

2. akal kancil
Maksud : tipu daya yang licin
Ayat : Peniaga itu mempunyai akal kancil untuk mendapat keuntungan yang banyak.

3. alas perut
Maksud : makan sedikit untuk sementara waktu
Ayat : Amran makan sekeping roti sebagai alas perut.

4. alim-alim kucing
Maksud : seorang yang berpura-pura baik dari segi tingkah laku dan peraturan.
Ayat : Jamal bersikap alim-alim kucing di depan ibu bapanya.

5. anak angkat
Maksud : anak orang lain yang dipelihara seperti anak sendiri
Ayat : Amin adalah anak angkat Pak Cik Rahman.

6. anak bongsu
Maksud : anak yang paling muda dalam keluarga
Ayat : Lai Meng anak bongsu Encik Wong.

7. anak emas
Maksud : orang yang dikasihi oleh ibu bapanya atau majikannya.
Ayat : Sofea pekerja yang rajin. Tidak hairanlah saya jika ia menjadi anak emas Tuan Adnan.

8. anak kandung
Maksud : anak sendiri
Ayat : Harlina anak kandung Encik Osman dan Puan Faridah.

9. angkat bakul
Maksud : orang yang suka memuji atau meninggikan diri.
Ayat : Puan Aisyah sering angkat bakul apabila bercerita tentang dirinya.

10. atas angin
Maksud : Negara-negara barat
Ayat : Negara kita pernah dijajah oleh negara-negara atas angin.

11. banyak mulut
Maksud : orang yang suka bercakap
Ayat : Sikap Mona yang banyak mulut itu tidak disenangi oleh rakan sekelasnya.

12. batu api
Maksud : penghasut
Ayat : Mereka sudah berbaik-baik. Janganlah kamu menjadi batu api pula.

13. batu loncatan
Maksud : sesuatu yang digunakan untuk mencapai sesuatu tujuan
Ayat : Diterimanya tawaran kerja sementara itu sebagai batu loncatan untuk memperoleh pekerjaan yang lebih baik kelak.

14. bekas tangan
Maksud : hasil kerja tangan seseorang
Ayat : Pasu bunga ini adalah bekas tangan Clementina.

15. bergadai nyawa
Maksud : sanggup membahayakan diri sendiri demi mencapai sesuatu
Ayat : Ahli bomba itu sanggup bergadai nyawa untuk menyelamatkan mangsa ​kebakaran.

16. buah mulut
Maksud : perkara yang menjadi sebut-sebutan
Ayat : Berita tentang Murad membawa gadis Inggeris pulang telah membawa buah ​mulut seluruh kampung.

17. buah tangan
Maksud : pemberian
Ayat : Setiap kali ke luar negeri, ayah pasti membawa buah tangan untuk kami.

18. bulat kata
Maksud : sepakat, sehati
Ayat : Penduduk kampung ini sudah bulat kata untuk bergotong royong membersihkan kawasan kampung pada minggu depan.

19. durian runtuh
Maksud : mendapat keuntungan dengan tidak disangka-sangka atau tanpa bersusah payah.
Ayat : Wanita itu mendapat durian runtuh apabila membeli-belah di pasar raya itu.

20. gaji buta
Maksud : gaji yang diterima dengan tidak bekerja sungguh-sungguh
Ayat : Buruh itu lebih banyak berehat daripada bekerja. Dia makan gaji buta.

21. ikat perut
Maksud : mengurangkan makan kerana susah
Ayat : Manisah terpaksa ikat perut di sekolah kerana ayahnya tidak mampu ​memberikan wang saku kepadanya.

22. iri hati
Maksud : perasaan cemburu
Ayat : Perempuan itu iri hati melihat jirannya membeli perabot baru.

23. jalan buntu
Maksud : tidak mendapat kata sepakat
Ayat : Mesyuarat itu terpaksa diberhentikan kerana menemui jalan buntu.

24. keras kepala
Maksud : tidak mahu mengalah
Ayat : Lebih baik kamu beralah daripada terus bertengkar dengannya. Dia itu keras kepala.

25. khabar angin
Maksud : khabar yang belum sah kebenarannya.
Ayat : Sejak dia menghilangkan diri dari kampung, berbagai-bagai khabar angin tersebar tentang dirinya.

26. langkah kanan
Maksud : mujur atau bernasib baik
Ayat : Hari ini langkah saya langkah kanan kerana dapat bertemu dengan pengarang terkenal di pesta buku itu.

27. langkah seribu
Maksud : melarikan diri secepat-cepatnya kerana takut
Ayat : Budak yang menghendap di dusun itu membuka langkah seribu apabila disergah oleh ayah saya.

28. mandi peluh
Maksud : basah dengan peluh
Ayat : Setiap hari Pak Cik Salim bermandi peluh mengusahakan kebun sayurnya.

29. mata duitan
Maksud : orang yang mementingkan wang saja
Ayat : Jangan jadi mata duitan kerana kekayaan saja tidak dapat menjamin kebahagiaan.

30. pilih kasih
Maksud : melebihkan pertimbangan kepada orang yang dikasihi
Ayat : Majikan itu pilih kasih dalam memberikan pangkat kepada pekerja-pekerjanya.

31. rambang mata
Maksud : sukar untuk membuat pilihan
Ayat : Ibu rambang mata apabila masuk ke kedai pakaian itu.

32. ringan tangan
Maksud : suka menolong orang
Ayat : Kalau kita ringan tangan, semua orang akan menyayangi kita.

33. ringan tulang
Maksud : rajin bekerja
Ayat : Kawasan rumah Encik Simon selalu bersih kerana tukang kebunnya ringan tulang.

34. sampai hajat
Maksud : berjaya mencapai apa yang dihajati
Ayat : Akhirnya sampai hajat nenek hendak ke Makkah.

35. saudara baru
Maksud : orang yang baru memeluk agama Islam
Ayat : Vincent telah menjadi saudara baru sejak bulan lepas lagi.

36. senyum kambing
Maksud : senyum mengejek
Ayat : Pemuda itu tersenyum kambing melihat cara gadis itu berpakaian.

37. tanda mata
Maksud : hadiah kenang-kenangan
Ayat : Dania memberikan sehelai selendang kepada Lina sebagai tanda mata.

38. tangan terbuka
Maksud : suka menolong orang yang dalam kesusahan
Ayat : Keluarga Hasnan menerima kedatangan anak yatim itu dengan tangan terbuka.

39. tangkai jering
Maksud : orang yang kedekut
Ayat : Sia-sia saja kamu meminta derma daripada dia kerana dia tangkai jering.

40. ulat buku
Maksud : orang yang tekun membaca
Ayat : Maniam gemar membaca buku sehingga rakan-rakannya menggelarkan dirinya ulat buku.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนวนเป็นหนึ่งชนิดของ สำนวนเป็นชนิดที่ง่ายที่สุด ของสุภาษิต และสั้น สำนวนมักประกอบด้วยคำสองคำ ตามหัวใจแตก หินไฟ มืออย่างรวดเร็ว และอื่น ๆสำนวน ความหมาย และตัวอย่าง1. มีหัวใจ ความหมาย: มีขาดมีมากกว่าความตั้งใจ ข้อ: กาฐมาณฑุมีหัวใจต้องการหมั้นของลูกชายของผู้ประกอบการ2. สามัญเดียร์ วัตถุประสงค์: รีด schemers ข้อ: ตัวแทนจำหน่ายมีสามัญสำนึกหา kancil3. พับท้อง ความหมาย: กินเพียงเล็กน้อยในขณะ ท่อน: กินชิ้นขนมปังเป็นอัมรันพ่นท้อง4. alim alim แมว ความหมาย: คนที่แอบไปทำงานและกฎ การ ข้อ: กาฐมาณฑุเป็นแมว alim alim หน้าพ่อแม่5. ยอมรับ วัตถุประสงค์: ผู้ที่รักษาตัวเองเช่น ข้อ: เสื้อผ้าของเป็นยอมรับปาก Cik Rahman 6. ที่อายุน้อยที่สุด วัตถุประสงค์: อายุน้อยที่สุดเด็กในครอบครัว ข้อ: ไลเม็งวงนายอายุน้อยที่สุด7. ทองรอง วัตถุประสงค์: รักพ่อหรือนายจ้างของเขา ข้อ: ขยันผู้ปฏิบัติงาน Sofea ไม่สงสัยผมว่ามันเป็นทองพระ Adnan8.สนธรรมชาติ วัตถุประสงค์: บุตรของตัวเอง ข้อ: บุตรของนาย Osman นาและเพื่อน Faridah ธรรมชาติ9. ยกตะกร้า ความหมาย: คนที่รักสรรเสริญ หรือทรงตัว ท่อน: นาง A'ishah มักจะยกตะกร้าเมื่อพูดถึงเขา10. ในลม วัตถุประสงค์: ประเทศตะวันตก ท่อน: ประเทศของเราเคยยึดครอง โดยประเทศในลม11. หลายปาก ความหมาย: คนที่ชอบพูดคุย ท่อน: มากปากทัศนคติที่โม disliked โดยชั้นของเขา 12. ไฟหิน วัตถุประสงค์: penghasut ท่อน: พวกเขามีกัน ไม่ต้องเป็น ไฟร็อคแทน13. ก้าวหิน ความหมาย: สิ่งที่ใช้ในการเข้าถึงวัตถุที่เฉพาะเจาะจง ท่อน: เขายอมรับข้อเสนอการจ้างงานชั่วคราวเป็นหินเดินเพื่อให้ได้งานที่ดี14. อดีตมือ ความหมาย: มือของคนทำงาน ข้อ: นี่คืออดีตดอกไม้กระถางมือ Clementina15. ชีวิต bergadai วัตถุประสงค์: ยินดีที่จะอันตรายต่อตัวเองเพื่อให้บรรลุบางสิ่งบางอย่าง ท่อน: นักดับเพลิงจะยินดี bergadai ชีวิตเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบ16. bandied ความหมาย: พูดเสียงกลายเป็นสิ่งที่ ข้อ: ข่าวสารเกี่ยวกับ Murad มาบ้านภาษาอังกฤษที่มีนำสาวที่ bandied รอบหมู่บ้าน17. ผลไม้มือ วัตถุประสงค์: ให้ ท่อน: ทุกเวลาต่างประเทศ พ่อแน่นำผลไม้สำหรับเรา 18. กลมกล่าวว่า วัตถุประสงค์: sepakat เซฮาตี ข้อ: ชาวบ้านมีการปัดเศษตามหมู่บ้าน gotong royong สัปดาห์ถัดไป19. อะไรฟรี วัตถุประสงค์: กำไรกับไม่คาดคิด หรือ ไม่รำคาญ ท่อน: ผู้หญิงได้แบบ windfall เมื่อช้อปปิ้งที่ซูเปอร์มาร์เก็ต20. เงินเดือนตาบอด วัตถุประสงค์: เงินเดือนที่ได้รับ โดยไม่ได้ทำงานใน extremis ข้อ: แรงงานจะเหลือมากขึ้นกว่าการทำงาน เขาตาบอดอย่างถาวร21. อด วัตถุประสงค์: ลดบรรจุเป็นยาก ข้อ: ลูกสาวบังคับให้อดโรงเรียนเนื่องจากบิดาไม่ได้ให้เงินในกระเป๋าไป22. envy ความหมาย: รู้สึกอิจฉา ท่อน: ดูอิจฉาที่คนชอบซื้อเฟอร์นิเจอร์ใหม่23. stymie ความหมาย: ไม่ได้รับมติ ท่อน: ได้มีการวางปิดเนื่องจากค้นหา stymie 24. หนักหัว ความหมาย: ไม่ต้องยอม ท่อน: คุณ beralah ดีกว่าต่อเถียงกับเขา เขาจะดันทุรัง25. ข่าวลือ วัตถุประสงค์: ความจริงที่ยังไม่ถูกต้อง ท่อน: ตั้งแต่เขาหายไปจากหมู่บ้าน ข่าวลือจำนวนมากแพร่กระจายเกี่ยวกับเขา26. ขั้นตอนที่อาวุโส วัตถุประสงค์: โชคดี หรือโชคดี ท่อน: วันนี้ขั้นตอนของฉันก้าวขวาสามารถพบผู้เขียนที่มีชื่อเสียงในงานเทศกาลหนังสือ27.พันขั้นตอน วัตถุประสงค์: หนี for fear of secepat-cepatnya ท่อน: เด็กในแฮมเลต menghendap เปิดตอนพันเมื่อกลัว แต่โดยพ่อ28.อาบเหงื่อ ความหมาย: เปียกกับเหงื่อ ข้อ: Cik Salim ปากทุกวันอาบน้ำเหงื่อกสิ sayurnya29. ทหารรับจ้าง ความหมาย: ผู้สนับสนุนเงินเท่านั้น ท่อน: เป็นทหารรับจ้างเนื่องจากคนเดียวให้เลือกมากมายไม่สามารถรับประกันความสุข30. pilih kasih Maksud : melebihkan pertimbangan kepada orang yang dikasihi Ayat : Majikan itu pilih kasih dalam memberikan pangkat kepada pekerja-pekerjanya.31. rambang mata Maksud : sukar untuk membuat pilihan Ayat : Ibu rambang mata apabila masuk ke kedai pakaian itu.32. ringan tangan Maksud : suka menolong orang Ayat : Kalau kita ringan tangan, semua orang akan menyayangi kita.33. ringan tulang Maksud : rajin bekerja Ayat : Kawasan rumah Encik Simon selalu bersih kerana tukang kebunnya ringan tulang.34. sampai hajat Maksud : berjaya mencapai apa yang dihajati Ayat : Akhirnya sampai hajat nenek hendak ke Makkah.35. saudara baru Maksud : orang yang baru memeluk agama Islam Ayat : Vincent telah menjadi saudara baru sejak bulan lepas lagi. 36. senyum kambing Maksud : senyum mengejek Ayat : Pemuda itu tersenyum kambing melihat cara gadis itu berpakaian.37. tanda mata Maksud : hadiah kenang-kenangan Ayat : Dania memberikan sehelai selendang kepada Lina sebagai tanda mata.38. tangan terbuka Maksud : suka menolong orang yang dalam kesusahan Ayat : Keluarga Hasnan menerima kedatangan anak yatim itu dengan tangan terbuka.39. tangkai jering Maksud : orang yang kedekut Ayat : Sia-sia saja kamu meminta derma daripada dia kerana dia tangkai jering.40. ulat buku Maksud : orang yang tekun membaca Ayat : Maniam gemar membaca buku sehingga rakan-rakannya menggelarkan dirinya ulat buku.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนวนเป็นหนึ่งในชนิดสุภาษิต สำนวนสุภาษิตในที่สุดที่ง่ายและสะดวก โดยปกติสำนวนประกอบด้วยสองคำเช่นหัวใจหินมืออย่างรวดเร็วและอื่น ๆ . ภาษาสรุปความหมายและตัวอย่างของวรรค. 1 หัวใจความหมาย: มีความปรารถนาที่เกินอำนาจ. กลอน:. ออสการ์มีความสุขที่จะเสนอว่าเด็กที่ร่ำรวย2 ความฉลาดความหมาย: หลอกลวงเรียบวรรค: ตัวแทนจำหน่ายที่มีอุบายที่จะได้รับผลกำไร. 3 เยื่อบุกระเพาะอาหารความหมาย: กินเล็ก ๆ น้อย ๆ ในขณะที่กลอน:. Amran กินชิ้นส่วนของขนมปังเป็นฐานของช่องท้อง4 แมวสิ่งที่ดี-สิ่งที่ดีหมายถึง: ใครบางคนที่อ้างว่าเป็นดีในแง่ของพฤติกรรมและกฎระเบียบ. มาตรา. ออสการ์แมวกระทำสิ่งที่ดี-สิ่งที่ดีในด้านหน้าของพ่อแม่ของเธอ5 การยอมรับความหมาย: เด็กคนอื่น ๆ เช่นการเลี้ยงดูลูกชายAyat:. อามินเป็นลูกบุญธรรมลุงเราะห์มาน6 ที่อายุน้อยที่สุดเฉลี่ย: ลูกคนสุดท้องในครอบครัวส่วน: ลายเม้งที่อายุน้อยที่สุดนายวงศ์. 7 กุมารทองความหมาย: คนที่รักของพ่อแม่ของเธอหรือนายจ้างของเธอ. ประโยค: คนงานขยันลวก ฉันสงสัยว่าเขาไม่ได้กลายเป็นเด็กทองของนาย Adnan. 8 ลูกหลานหมายถึง: เด็กตัวเองAyat:. ลูกหลาน Harlina ของนายและนางออสมัน Faridah 9 ยกตะกร้าความหมาย: คนที่ชอบที่จะสรรเสริญหรือยกย่องตัวเอง. กลอนนางไอชามักจะยกตะกร้าเมื่อพูดคุยเกี่ยวกับตัวเอง. 10 บนวัตถุประสงค์: ประเทศตะวันตกข้อ. ประเทศของเราไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศของลม11 หลายปากหมายถึง: คนที่ชอบที่จะพูดคุยวรรค. ทัศนคติที่ปากหลายโมนาก็ไม่ได้ชอบโดยเพื่อนร่วมชั้น12 ฟลินท์หมายถึง: ยุAyat: พวกเขาได้รับในแง่ดี อย่าหินมือ. 13 กระโดดหมายถึง: สิ่งที่ใช้ไปถึงปลายทางจุด. ได้ยอมรับข้อเสนอของการทำงานชั่วคราวเป็นหินก้าวเพื่อให้ได้งานที่ดีขึ้นในอนาคต14 เขียนด้วยลายมือวัตถุประสงค์: งานฝีมือคนกลอน: กระถางดอกไม้เป็นมือ Clementina อดีต. 15 จำนำชีวิตหมายถึง: ยินดีที่จะเป็นอันตรายต่อตัวเองเพื่อให้บรรลุกลอน:. ดับเพลิงก็สามารถที่จะจำนำชีวิตของเขาที่จะช่วยเหลือผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ16 bandied เฉลี่ย: สิ่งที่เรียกอ้างอิงส่วน:. ข่าวเกี่ยวกับ Murad มาที่บ้านสาวภาษาอังกฤษได้นำการพูดคุยรอบ ๆ หมู่บ้าน17 ของที่ระลึกวัตถุประสงค์: ให้ย่อหน้า: เวลาออกนอกประเทศในแต่ละพ่อต้องนำของขวัญสำหรับเรา. 18 คำรอบหมายถึง: เห็นด้วยเห็นด้วยย่อหน้า: ชาวบ้านที่ได้รับการบอกว่าจะทำงานร่วมกันในพื้นที่รอบหมู่บ้านในสัปดาห์หน้า. 19 โชคลาภวัตถุประสงค์: เพื่อประโยชน์ของความพยายามที่ไม่คาดคิดหรือไม่. ประโยค:. เธอก็มีโชคลาภเมื่อช้อปปิ้งที่ซูเปอร์มาร์เก็ต20 งานที่สบายหมายถึงเงินเดือนที่ได้รับจากการทำงานได้อย่างจริงจังกลอน: ส่วนที่เหลือเป็นแรงงานมากกว่าการทำงาน เงินเดือนเขาตาบอด. 21 เกี่ยวพันกับกระดูกเชิงกรานวัตถุประสงค์: การลดอาหารที่เป็นเรื่องยากกลอน: เพียร์สันมีวงกระเพาะอาหารที่โรงเรียนเพราะพ่อของเขาก็ไม่สามารถที่จะให้เงินในกระเป๋า. 22 อิจฉาเฉลี่ย: หึงหวงกลอน: เธอเห็นอิจฉาเพื่อนบ้านของเธอซื้อเฟอร์นิเจอร์ใหม่. 23 ยันเฉลี่ย: ไม่ได้รับฉันทามติย่อหน้าที่ประชุมจะต้องถูกไล่ออกเพราะอับจน. 24 จงใจเจตนา: ไม่มีเสน่ห์ดึงดูดมาตรา: ดีกว่าที่คุณยังคงต่อสู้กับเธอจะยอมรับ เขาเป็นคนที่ปากแข็ง. 25 ข่าวลือวัตถุประสงค์: หนังสือพิมพ์ที่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบถูกต้องตามกฎหมาย. ประโยค: นับตั้งแต่ที่เขาหายไปจากหมู่บ้านทุกชนิดของข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับเขา. 26 ขั้นตอนที่เหมาะสมวัตถุประสงค์: แนวตั้งหรือโชคดีAyat: วันนี้ผมขั้นตอนขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อให้สามารถตอบสนองกับผู้เขียนของงานเทศกาลหนังสือที่มีชื่อเสียง. 27 วิ่งหนีวัตถุประสงค์: ที่จะหลบหนีให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับความกลัวของย่อหน้า. บอยที่ก้านในหมู่บ้านเปิดให้ส้นเท้าของเขาเมื่อฉันสะดุดเมื่อพ่อ28 อาบน้ำเหงื่อวัตถุประสงค์: เปียกด้วยเหงื่อกลอน: ในแต่ละวันลุงซาลิมเหงื่อทำสวนผักของเขา. 29 ทหารรับจ้างวัตถุประสงค์: คนที่นำเงินออกไปกลอน:. ไม่ต้องจ้างสำหรับความมั่งคั่งเพียงอย่างเดียวไม่สามารถรับประกันความสุข30 การเล่นพรรคเล่นพวกหมายถึง: หนึ่งในการพิจารณามากขึ้นที่จะรักกลอน. ความโปรดปรานของนายจ้างในการให้อำนาจกับคนงาน31 นิสัยเสียวัตถุประสงค์: เพื่อให้เป็นทางเลือกที่ยากของบทกวี: แม่นิสัยเสียเมื่อมันเดินเข้าไปในร้านขายเสื้อผ้า. 32 คล่องแคล่ววัตถุประสงค์: ช่วยให้คนชอบกลอน. ถ้าเราคล่องแคล่วทุกคนจะรักเรา33 กระดูกอ่อนความหมาย: ขยันทำงานย่อหน้า: บ้านของนายไซมอนมักจะทำความสะอาดเพราะสวนกระดูกที่มีน้ำหนักเบา. 34 ความตั้งใจที่จะหมายถึง: สามารถที่จะบรรลุสิ่งที่พวกเขาอยากAyat:. สุดท้ายจะขอให้บรรพบุรุษที่จะไปนครเมกกะห์35 แปลงความหมาย: คนที่ได้เปลี่ยนศาสนาอิสลามข้อ: วินเซนต์ได้กลายเป็นแปลงใหม่ตั้งแต่เดือนที่ผ่านมาอีกครั้ง. 36 แพะรอยยิ้มวัตถุประสงค์: รอยยิ้มเย้ยหยันกลอน:. เขายิ้มแพะดูว่าเธอแต่งตัว37 ที่ระลึกวัตถุประสงค์: ของที่ระลึกของขวัญส่วน:. Dania ให้ผ้าคลุมไหล่เพื่อ Lina เป็นที่ระลึก38 แขนเปิดหมายถึง: ชอบช่วยเหลือผู้คนในความทุกข์Ayat: ครอบครัวคนอื่น ๆ ได้รับการมาถึงของเด็กกำพร้าที่มีแขนเปิด. 39 ก้านเดือดจุด: คนมีความตระหนี่ประโยค:. ในไร้สาระคุณไม่ได้ขอเงินบริจาคจากเขาในขณะที่เขาก้านแช่40 หนอนหนังสือหมายถึง: ขยันอ่านบทกวี: Maniam รักการอ่านหนังสือจนเพื่อน ๆ ของเขาเรียกเขาว่าหนอนหนังสือ