Pasir dan Batu Aesop Dua orang sah

Pasir dan Batu

Aesop



Dua orang sahabat sedang berjalan di padang pasir. Selama dalam perjalanan mereka berdebat tentang sesuatu. Salah seorang dari kedua sahabat itu menampar temannya, dan yang ditampar itu merasa sakit tetapi dia tak berkata apa apa, hanya menulis diatas tanah : "HARI INI TEMAN BAIKKU MENAMPARKU"

Mereka tetap berjalan sampai mereka menemukan sebuah oasis (sumber air), mereka sepakat untuk mandi, teman yang telah ditampar tergelincir dan hampir saja tenggelam di oasis tersebut, tetapi temannya datang dan menolongnya, dan setelah diselamatkan oleh temannya dari bahaya, dia menulis di Batu "HARI INI TEMAN BAIKKU MENYELAMATKAN NYAWAKU"

Teman yang telah menampar dan yang telah menyelamatkan nyawa teman baiknya itu bertanya kepadanya, "Setelah saya menyakitimu, kamu menulisnya di tanah dan sekarang, kamu menulisnya diatas batu, mengapa?

Temannyapun menjawab : "Ketika seseorang menyakiti kita, kita harus menulisnya diatas tanah, agar angin dapat menerbangkannya dan dapat menghapusnya sehingga dapat termaafkan. Tetapi ketika seseorang melakukan sesuatu yang baik kepada kita, kita harus mengukirnya diatas batu dimana tak ada angin yang dapat menghapusnya"

"Tulislah sakit hatimu di atas tanah, dan Ukirlah kebaikan dia atas batu"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แซนด์แอนด์สโตนอีสปเพื่อนทั้งสองคนกำลังเดินอยู่ในทะเลทราย ในระหว่างการเดินทางพวกเขาได้รับการโต้เถียงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง หนึ่งในเพื่อนทั้งสองคนได้รับการตบเพื่อนของเขาและตบมันเจ็บ แต่เขาไม่ได้พูดอะไรเพียงแค่เขียนบนพื้นดิน: "วันนี้ตบเพื่อนของฉันที่ดีที่สุด" พวกเขาให้เดินจนกว่าพวกเขาจะพบโอเอซิส (แหล่งน้ำ) พวกเขาตกลงที่จะ อาบน้ำ, เพื่อนที่ได้ตบและเกือบจะลื่นโอเอซิสแช่อยู่ในนั้น แต่เพื่อนของเธอที่จะมาช่วยเขาและหลังจากที่ได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนของเขาจากอันตรายเขาเขียนไว้ในหิน "วันนี้เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันช่วยชีวิตฉันไว้" คนที่ได้ตบและชีวิตบันทึกไว้ เพื่อนที่ดีที่สุดของเขาถามเขาว่า "หลังจากที่ฉันทำร้ายคุณคุณเขียนในแผ่นดินและตอนนี้คุณเขียนบนหิน, ทำไม? Temannyapun ตอบ: "เมื่อมีคนทำร้ายเราเราควรจะเขียนมันลงบนพื้นดินเพื่อให้ลมสามารถบินได้และสามารถเอาขึ้นไปได้รับการอภัย . แต่เมื่อมีคนไม่สิ่งที่ดีสำหรับเราเรามีการแกะสลักในหินที่ลมไม่สามารถลบมัน " "เขียนโรงพยาบาลหัวใจของคุณบนพื้นดินและหินแกะสลักความมีน้ำใจของเธอ"