Kadang-kadang beras dipadatkan ini

Kadang-kadang beras dipadatkan ini termasuk dalam hidangan yang dikenali sebagai "lontong", kari seperti hidangan sup dengan sayur-sayuran, popular di negeri ini Malaysia Johor.Dan yang sebenarnya bagaimana ini hidangan tradisional orang Melayu mendapat namanya. "Himpit" dalam bahasa Melayu bermakna untuk memampatkan atau untuk memadatkan atau meleperkan, dan pelbagai cara digunakan untuk mencapainya.Itulah sebabnya nasi ini dipadatkan kadang-kadang juga dikenali sebagai "nasi kapit" oleh orang Melayu.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งข้าวนี้กระชับมาพร้อมกับอาหารที่เรียกว่า "lontong" เช่นซุปอาหารแกงกับผัก นิยมในรัฐยะโฮร์ และเป็นจริงอย่างไรเชื้อสายมลายูดั้งเดิมนี้มีชื่อ "บีบ" ในภาษาอังกฤษหมายถึงการบีบอัด หรือการบีบอัดตามธรรมชาติ หรือทำให้ แบน และวิธีต่าง ๆ ที่ใช้ในการเข้าถึงที่ว่าทำไมข้าวนี้กระชับบางครั้งเรียกว่า "ข้าวกาปิต" โดยเชื้อสายมลายู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งนี้จะรวมอยู่ในจานข้าวบดอัดที่เรียกว่า "วานิลลา" แกงอาหารเช่นซุปกับผักที่เป็นที่นิยมในประเทศมาเลเซีย Johor.Dan ตรงนี้เป็นวิธีการที่จานนี้มลายูดั้งเดิมมีชื่อ "Himpit" ในภาษามาเลย์หมายถึงการบีบอัดหรือการกระชับหรือแผ่และวิธีการต่างๆที่ใช้ในการ mencapainya.Itulah ทำไมข้าวบดอัดบางครั้งเรียกว่า "ยึดข้าว" มาเลย์